diff --git a/trunk/ripnews/CHANGELOG b/trunk/ripnews/CHANGELOG
index 39e214d..4120f6d 100644
--- a/trunk/ripnews/CHANGELOG
+++ b/trunk/ripnews/CHANGELOG
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $Id$
 # $URL$
 
-from 0.5.3 to ...
+from 0.5.3 to 0.5.4
 	- filtering on posters useing OPT_IF, OPT_XF, OPT_MRF
 	- cacheconverter2 to convert caches (or just throw them away)
 	- OPT_CP also includes poster in combined name
diff --git a/trunk/ripnews/notes/releasing b/trunk/ripnews/notes/releasing
index 7ca150a..7089da6 100644
--- a/trunk/ripnews/notes/releasing
+++ b/trunk/ripnews/notes/releasing
@@ -1,6 +1,8 @@
 Zorg dat alles opgeruimd is en tag de release.
 
-svn copy -m "Tag release 0_5_4" svn+ssh://cvs/bigdisk/subversion/wpsvnroot/trunk/ripnews svn+ssh://cvs/bigdisk/subversion/wpsvnroot/tags/ripnews-release_0_5_4/ripnews
+$ svn mkdir -m "getting ready for release 0_5_4" svn+ssh://cvs/bigdisk/subversion/wpsvnroot/tags/ripnews-release_0_5_4
+
+$ svn copy -m "Tag release 0_5_4" svn+ssh://cvs/bigdisk/subversion/wpsvnroot/trunk/ripnews svn+ssh://cvs/bigdisk/subversion/wpsvnroot/tags/ripnews-release_0_5_4/ripnews
 
 Hierna kunnen de release files getarred worden. In de file "release-tar"
 staan de filenames die meegenomen moeten worden en de handige manier om